#TED# 阅读全世界(Ann Morgan)

讲个了挺有意思的事儿。演讲的英国妹子爱好阅读,然而某日突然发现自己阅读范围其实是很狭隘的,看的多数都是英国作家和北美作家的作品,这简直就是阅读歧视嘛,于是就下定决心要看看别的国家的作品(英译版,或者作者自己英语版)。中间巴拉巴拉巴拉各种曲折吧,妹子就开了个博客,请求世界各地的人有时间的时候帮忙跑个书店,买一本她自己买不到但当地有卖的英文书;后来有的国家是真的完全没有英语版的书,又或者想看的书从来没有出现过英语版,于是妹子在网络上请求网友友情翻译,结果真的有人回应了,其中还有个挺牛的翻译家,最后几个愿意帮忙的网友一人一点的,个把月就把书给翻译好了。
1.出版商们啊,这可是送钱题!联合三几个社交网阅读网搞个阅读全世界的活动,先来一波电子书阅读,再来搞个竞赛打个副本什么的……好吧,我也不是出版商。
2.发现其实自己阅读范围也挺狭隘的的,除了我朝的,看的要么是日本的,要么是美国的,要么是英国和个别欧洲国家的,连俄罗斯/前苏联的都很少看,讲真,连占尽地利的香港那边的书都少看,港澳台主要也就看看湾湾家的……而且确实国外的书看的除了那种“必看”经典和小说之外,别的也很少看_(:зゝ∠)_ 要是根据阅读当地出版物的多少来画地图的话,可能就是宋代的舆地图再在外边零零星星点几个点画三两条线这样吧,而且即使自己国内的书其实也读得偏。这样想想,自己也挺文盲的。

  • 1
  • +9番茄
  • 317只行者围观
  • 2016年12月29日 21:22打卡
  • 3 年,10 月前有动静
  • 引用
  • 举报
最近犒劳过的人

  • Zen
  • 3 年,10 月前
  • 2017年1月7日 19:49

我也看过这集哈,有意思。现在有时候会留意看些能了解其他地方的书,不过现有的(目前看的最多的是我国和欧美的)已经看不过来……哈哈

免费没广告,线上在线考研高考自习室晚自习。支持番茄工作法、四象限、打卡、清单、监督、噪音检测、任务、计时、提醒休息、学习日报

行恒 © 行恒 2013